El camino a la licencia de NY y la ley, paso a paso Antes de aprender una sola cosa sobre techos o calderas, aprende las reglas del oficio. En Nueva York, la inspección de viviendas es una profesión con licencia, y el Departamento de Estado (DOS) decide quién recibe la licencia y qué pueden y qué no pueden hacer los inspectores. Siempre explico esto de la misma forma a los inspectores nuevos: cómo calificas, cómo tomas el examen y haces la solicitud, qué tienes que mantener una vez que tienes la licencia y las reglas sobre conflictos de interés que protegen a tus clientes. Cada dato de estas pantallas tiene un enlace a la fuente oficial. Las reglas pueden cambiar, así que revisa las páginas del DOS antes de tomar cualquier decisión. Dos rutas para calificar Todos necesitan un diploma de escuela secundaria (high school) o su equivalente. Después, el DOS te da dos formas de calificar (DOS: Become a Home Inspector, en inglés): Ruta 1, el curso: completar un curso aprobado por el DOS de por lo menos 140 horas. El programa del DOS lo divide en cuatro módulos de clase de 25 horas más 40 horas de práctica de campo (19 NYCRR § 197-2.3). Esas 40 horas deben ser inspecciones de campo sin paga, hechas en presencia y bajo la supervisión directa de un inspector de viviendas con licencia de NY, o de un ingeniero o arquitecto profesional regulado por el estado de NY. Ruta 2, la experiencia: hacer por lo menos 100 inspecciones de viviendas, con paga o sin paga, en presencia y bajo la supervisión directa de uno de esos mismos profesionales. Una aclaración honesta sobre este curso: es material de estudio complementario y gratuito. No es un curso aprobado por el DOS, y nada de lo que hay aquí cuenta para las 140 horas ni para las horas de campo. Las escuelas aprobadas aparecen en la página del DOS, en la sección Course Providers. El examen, la solicitud y el seguro El examen. Puedes aprobar el examen escrito del estado de NY o el Examen Nacional de Inspector de Viviendas (National Home Inspector Examination). El examen nacional lo administra EBPHI, y el DOS explica que te registras, lo programas y lo pagas a través de PSI (DOS: Qualifying Exam, en inglés). El DOS publica el calendario del examen escrito de NY en su página Become a Home Inspector, y envía a quienes van a tomar el examen nacional al sitio web de EBPHI para información y recursos que les ayuden a prepararse. La solicitud. Envías la solicitud completa y la cuota a la División de Servicios de Licencias del DOS. El DOS también exige no tener condenas penales que te descalifiquen (DOS: Become a Home Inspector). El seguro. Tienes que obtener, mantener y presentar ante el DOS prueba de un seguro de responsabilidad de por lo menos $150,000 por incidente y $500,000 en total (misma fuente). Fíjate en la palabra mantener. No es algo que se hace una sola vez. Cuotas que publica el DOS (misma fuente): ConceptoCuota Solicitud inicial (no reembolsable) $250 Examen escrito de NY $50 Renovación $100 Cambio de nombre o dirección $25 Duplicado de la licencia $25 El DOS menciona el examen nacional aparte, a través de PSI, así que revisa su costo ahí. Duración de la licencia, renovación y educación continua La licencia de inspector de viviendas se emite por dos años. La ley permite que el DOS fije un primer período más corto o más largo para escalonar las fechas de vencimiento, así que lee la fecha impresa en tu licencia (Ley y reglamentos de licencias de inspección de viviendas de NY, PDF del DOS). Puedes renovar a partir de 90 días antes de la fecha de vencimiento, y el DOS envía los formularios de renovación por correo unos 90 días antes (DOS: Renew or Update, en inglés). Para renovar necesitas 24 horas de educación continua aprobada, completadas dentro de los dos años antes de tu fecha de vencimiento (DOS: preguntas frecuentes, en inglés). Los reglamentos también dicen que el mismo curso no puede contar más de una vez en un ciclo de renovación (PDF de la ley y los reglamentos). La cuota de renovación es de $100. La ley también fija obligaciones del día a día. Tu número de licencia y tu estatus van en cada informe y en toda tu publicidad. Le das al cliente un informe escrito dentro de cinco días hábiles después de la inspección, el informe tiene que indicar qué sistemas y componentes observaste, y es confidencial a menos que el cliente diga otra cosa (RPL § 444-g, en inglés). Conflictos de interés: las reglas que más me importan La ley lo dice claramente: tu deber es con el cliente. En la práctica, esto significa (RPL § 444-g(4); reglamentos § 197-4.7 en el PDF de la ley y los reglamentos del DOS): Nada de reparaciones en las casas que inspeccionas. No puedes hacer ni ofrecer hacer, por una cuota adicional, ninguna reparación, mejora o reemplazo de un componente o sistema que incluiste en tu informe antes del cierre. Nada de referidos pagados. No puedes pagar comisiones, cuotas por referidos ni sobornos al vendedor ni a los agentes por mandarte clientes, ni pagarles a corredores, prestamistas o a nadie con interés en el cierre para aparecer en una lista de recomendados. Tampoco puedes aceptar pagos de contratistas por trabajos que tú reportaste. Nada de inspecciones donde tengas interés. No puedes inspeccionar una casa en la que tú, un socio o un familiar tengan un interés económico. Nada de pagos condicionados. Tu pago no puede depender de lo que diga el informe ni de si se cierra la venta. Primero informa. Antes de aceptar un trabajo, dile al cliente cualquier conflicto conocido o posible. El contrato, el informe y los límites. Antes de inspeccionar, le das al cliente un contrato escrito previo a la inspección que describe el alcance y el costo e incluye las cláusulas que exigen los reglamentos (§ 197-4.2). El cliente es la persona con quien firmas ese contrato. No compartes el informe ni tus observaciones con nadie más sin el permiso del cliente o de su representante (§ 197-4.3). Y una inspección es una foto visual de las condiciones fácilmente accesibles de ese día: el SOP dice que no es técnicamente exhaustiva, y no estás obligado a ofrecer garantías (§ 197-5.16(j) y (l)). Tampoco es una tasación. A todo inspector nuevo le digo lo mismo: tu informe solo vale algo si el cliente sabe que nadie te pagó para escribirlo de cierta manera. Puntos clave: Calificas con un curso de 140 horas aprobado por el DOS con 40 horas de campo supervisadas, o con 100 inspecciones supervisadas. Aprueba el examen escrito de NY o el Examen Nacional y luego haz la solicitud al DOS con prueba de un seguro de $150,000/$500,000. La licencia dura dos años. Para renovar necesitas 24 horas de educación continua aprobada en los dos años antes del vencimiento. Tu deber es con el cliente: nada de reparaciones ni referidos pagados en las casas que inspeccionas, nada de pagos condicionados, y primero informa cualquier conflicto. Confirma siempre las reglas actuales en dos.ny.gov. Este curso no cuenta para las horas requeridas.